Les maires面对'l'austérité

19
05月

法国国家法律协会(AMF)法国联合会(法国国家联合会)主席JacquesPélissard(UMP)和AndréLaignel(PS)。

Lecongéèdesdes maires etdesprésidentsdecommunautéssedérouleradu21 au 24 novembre avecpourthèmecentre:«Le maire,l'intérêtgénéraletle citoyen»。 Laréuitescolaire,le paysage intercommunal dedemaincapécorpititédesinvestissementdescollectivitésserontaucœurdesdébatsences temps derigueurbudueébudleétaireetde politiques d'austérité。

PourJacquesPélissard,député-maire UMPetprésidentactelde l'Association des maires de France(AMF),l'action de l'association aluprèsdugouvernement aportésesfruits sur de nombreux sujets。 Luc Chatel aurait,par egmple,répondu,àl'inquiétudecomvunedes maires vis-à-laérévisiongénéraledespolitiques publiques(RGPP)àl'écoleenrenouvelant,le 26 octobre,sa promesse denersréduire,à démographieconpante,le nombre de classes。 Partageant le constat sur l'éducationnationale,élargiàl'ensembledes services publics qui«ne connaissent pas une semaine sans un recul important»,lesocialisteAndréLaignel,secrétairegénéraldel'AMF,affirme que«malgréuncertain nombre d 'avancées,le bilan n'est globalement pas satisfaisant pourlescollectivitésterritoriales»。 Ilpréciseque,au vu de la suppression des 14 000postesprévueaubudget 2012,la promesse du ministre«n'a aucun sens,aucuneréalité,saufàremédierauxsuppressions massives»。

Il rappelle d'ailleurs quelescollectivitéssontdéjààl'originede 71%des investissements publics et que,de ce point de vue-làaussi,l'austéritépromuepar le gouvernement menace le paysderécession。 Pour lui,le gel des dotations et leur ponction de 200 million d'euros,demêmequele transfert d'unt nombre de financements de l'Étatverslescollectivitéscorporation«déjàtoutàfaitunreculconsidérable»et non pas seulement非常“努力工作”,纪念灵魂雅克·佩利萨德。 Derniersujetbrûlantentreles deux maires,la questiondesintercommunalités。 Elle aussi est d'liveitépuisquedeux propositions de lois(l'une deJacquesPélissardlui-même,l'autre socialiste)sont en cours d'examen pour repousser danslalégislationl'échéancepourla constitution de la nouvelle cartedesintercommunalités 。 Il s'agitdedéterminerquiaura«la main et le dernier mot»,passéledélaigitéparlaréformedescollectivités(le31décembre2011),etainsid'éviter«un recul deladécentralisation»,pourAndréLaignel。

L'ensemble de ces orientationsserontdiscutéeslorsdesdifférenteséancesducongrès,maisaussiàl'posrsdu renouvellement de la direction de l'AMF,notamment desonprésident。 ResteàsavoirsiAndréLaignelbénéficieradumêmesoutiendes maires que son partiauSénat。

不负责任的财务? Faceàleursdortésdouremprunter dans de bonnes conditionsetàhuteurde leurs besoins,lescollectivitéslocalesadvntlacréationd'uneagence de financement。 Prochaineétape:l'adoption d'un amendement«déjàécritetdéposé»,selonJacquesPélissard,présidentdel'Association des maires de France。 Pour l'associationdeséluscommunistesetrépublicains,«faute dedeségagerdescritèresdumarché,(cela)constituera un outil d'autorégulationdescollectivitésàl'orthodoxiebudgétairelibérale»。

朱莉娅哈姆劳伊