Démissionàladirection d'Europe-ecologie-Les Verts

19
05月

Jean-Paul Besset,de Daniel Cohn Bendit et de Nicolas Hulot,dénoncedansune lettrededémandartliésetpar «irrespirable»au sein dumouvementécologiste。 L'eurodéputéditregretter que la«fusion-dépassement»entérinéeauxAssisesdel'écologieàLyon,mi-novembre,n'ait«pas eu lieu»,etpréfèredonc«renonceràtouteresponsabilité“,face au”scénariodes crispations et des jeux claniques,lacomédiedupouvoir,le monopoly des territoires“。

“Je ne souhaiteplusm'épuiseràconstruredes passerelles alors que l'essentieldespréoccupationsconsisteàentretenirles suspicionsouàrêverd'dedécoudrepouraffaiblir tel courant,détruiretel individuouconquérirtelpouvoir”,écritl'eurodéputé, qui poursuit en souhaitant que“les convictions l'emportent enfin sur les ambitions,mais qu'au moins il se passe quelque选择,qu'Europe Ecologie-LesVertséchappeàceclimatdélétèredeguerre froide et depaixarmée!”

勒。 Règlementsdecompte,délicesdudéchirement,obsessions purificatricesetprocèssensorcelleriesaturentànouveaul'espace,au point de rendre l'air interne irrespirable et le travail politique secondaire。

La fusion-dépassementn'apas eu lieu。 Lefossédesdéfiancesresteplusbéantquejamais entreceuxsuposésvouloirrester en famille etceuxsurpectésdechercher le divorce pour la recomposer,rendant impossible toute entreprise commune。 D'uncôté,lepartiùnombrede Verts verrouillent unereproductionàl'identique,aveclesmêmesêtes,lesmêmesstantuts,lesmêmespratiques,lesmêmescantrants,lamêmecommunicationpseudo radicale,lamememe orientation servilevisàvisde la gauche; de l'autrecôté,laCoopérativequesures velicnt instrumentaliser en machine de guerre contre le parti。 Dans ces条件,aucune讨论sereine,aucundésaccordpinnelnene peut exister。 Chaque choixesthypothéqué,chaqueinitiativess'avèrelourdede conflits。

Par bonheur,la dramaturgie de nos luttes fratricides en reste aux simulacres。 Elle ne tue pas vraiment mais elle use,elle ronge,elleépuise,elleésespère。 某些人,巴西人,帕特里克·杜兰德(Pascal Durand),他们可以保持距离。 a tour tourdedéclarerforfaitet de refuser d'assumer plus longtempsunrôled'équilibrealorsqu'on me somme chaque instant de choisir un camp,dedénoncermachin ou de sacrifier truc,de justifier le moindre acte des«autres», de prendre parti dans le choc des ego,de participer au grand concoursdesdéstations,bref de faire tout ce quejedéteste。

J'aicontribuéàconstructionun mouvement que jejugedésormaismétastaséetauquel,pas plus que quiconque,je ne sais apporterderemèdes。 Je n'entretiens aucun ressentiment,j'apprécielesqualitésindonaluellesdes un(e)s et des autres,je ne regrette rien du chemin。 Mais,sous l'impact de trop fortes pesanteursinternesengendréesparles coutumes du vieux monde politique dont toutes - je dis bien toutes! - lesensibilitésd'EELVportent les stigmates,la mayonnaise collective atournéetdépréciemaintenantlesénergies。

C'est humainement insoutenable。 C'est en toutcasàmillelieux du projet qui m'habitait。 Je renonce donc sans rien sacrifier demoncenpérancedansl'écologiepolitiquecomme horizo​​n de survie et d'émancipation。 Souséére,peutêtre,d'un sursaut durable et d'un ressaisissement collectif que mon retrait pourrait favoriser。