欧洲。 Pétitiondel'Humanité。 积分

19
05月

«Pourquoij'aiignél'appel»Henri Sterdyniak ,économisteàl'OFCE,coauteur du Manifeste d'économistesatterrés。

La pressiondesmarchésfinanciers,lastratégielibéraledesinstitutionsuropéennes,la concurrence salariale,fiscale etsocialeàlaquelleles classes dominantes veulent condamner les payseuropéensunsisentla zoneeuroàlacatastrophe.Les politiques d'austéritésansprécédentimposéesauxpopulation vont condamner les pays duSudàunelonguepériodederécessionetdefortchômage; elles vont briser la croissance etmettreàmallemodèleinocialeuropéen。 Avec le ralentissement de la croissance(quipèserasoles finances publiques),avec les risques de tensions sociales et politiques,avec les exigences accrues de l'Allemagne et de la Commission,lesmarchésfinanciersne serontpasrassuréssetcontinuerontàspéculersurl 'éclatementdela zone。 Aussi faut-ilréaffirmerquela zone euro ne pourra survivre que si elle met enœuvreunenouvellestratégiedecroissancefondéesurlaunararitéentreles pays et sur un tournant desondéveloppementéconomiquequidoit devenirpluséconomeenénergieeten pollution,plus riche en emplois。 Il faut financer lesinvestissementsnécessairesparunsystèmebancaireet financier public。 Il faut des mesures fortes pour briser la dominationdesmarchésfinancierset obliger lesbanquesàreveniràleurmétier:la distributionducrédit,et nonlaspéculation。 Enfin,il faut augmenter la taxation des banques et des transactionsfinancières,des hauts revenus et des hauts patrimoines pour leur faire payerlescoûtsdela crise。

«L'avenir social de l'Europe est en jeu»

Jacques Schmitt ,斯特拉斯堡的“欧洲的Unir l”欧洲发起人。

L'Humanitéestlepremiermédiaàouvrirles yeux sur l'étatdel'Europe,dévastéeparle feu despolitiquesfinancièresetbancaireslibérales。 L'des degouvernanceéconomique,lalâchetédesgouvernements laissent partout les nations sous le joug de lafinancemondialiséeetde ses officines。 Jamais les peuples n'auront eu autant l'opportunitédefaire valoirleursouverainetéeuropéenne,vu la faillitedesÉtatsetleurdésengagementdespolitiques publiques,donc delaremprésentationdel'intérêtgénéraldespopulation。 Il est tempsderéagiràl'échelleeuropéenneetde trouver un outil de relation direct novateur entre tous les citoyens。 Lapresseécriteabien dumalàréagirdeconcert sur un sujet aussi essentiel et vital。 C'est l'avenir social de l'Europe qui est en jeu,le droit quotidien de pouvoir librementsubsisteràsespropres besoins。 Lessalariésvoientpourtant l'outil de travailleuréchapper。 Originaire de Franche-Comté,j'ai vu des dizaines de petits enterprises sous-traitantsruinésparlesstratégiesindustrielles。 Les class moyennes et les cadres ne servent plus quedebarrièresd'ajustementfinancial。 L'absence deprojetéconomiqueetsocialeuropéenuffectiveéparunpeupleeuropéensouverainfaitdéfaut。